Wendy's to close up to 350 US restaurants after poor sales and 'consistently underperforming' stores trigger a major shake-up across the chain.